Política de privacidad

La VPOBR Viajes Inteligentes Ltda. Con sede en Rua Pereiras, 39 – Chácara da Barra – Campinas / SP, es la empresa propietaria del portal vouparaorlando.com.br (VPO), que presenta modelo de compras en Internet para interesados ​​en nuestros paquetes. Comprometido a salvaguardar la privacidad de los visitantes de nuestro sitio web.

VPOBR Viajes Inteligentes Ltda establece en estas Política de Privacidad las condiciones para uso de los sitios web y aplicaciones y / o de sus Afiliadas por medio de los cuales el usuario podrá acceder a los servicios y contenidos ofrecidos por VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o por sus Afiliadas , para aclarar las obligaciones y responsabilidades de sus Usuarios.

VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o sus Afiliadas podrán establecer Políticas de Privacidad específicas y aplicables a determinado Sitio web y / o Aplicación, que complementarán y / o prevalecerán sobre esta Política de Privacidad.

1. DEFINICIONES: A los efectos de esta Política de Privacidad, se consideran:

1.1. Afiliadas: toda la sociedad controlada, directa o indirectamente, por VPOBR Viajes Inteligentes Ltda, o sociedades que son controladas directa o indirectamente por VPOBR Viajes Inteligentes Ltda.

1.2. Dirección de Protocolo de Internet (Dirección IP): el código asignado a un Terminal de una red para permitir su identificación, definido según parámetros internacionales.
1.3. Internet: el sistema constituido del conjunto de protocolos lógicos, estructurado a escala mundial para uso público e irrestricto, con la finalidad de posibilitar la comunicación de datos entre terminales a través de diferentes redes.

1.4. Contraseña: conjunto de caracteres que pueden ser constituidos por letras y / o números, con el fin de verificar la identidad del usuario para acceder al Sitio web y / o Aplicación.
1.5. Sitios web y / o Aplicaciones: sitios web y aplicaciones de VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o de sus Afiliadas por medio de los cuales el Usuario accede a los servicios y contenidos ofrecidos por VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o por sus Afiliadas.

1.6. Terminales (o “Terminal”, cuando se considere individualmente): ordenadores, notebooks, netbooks, smartphones, tablets, palm tops y cualquier otro dispositivo que se conecte a Internet.

1.7. Usuarios (o “Usuario”, cuando sea individualmente considerado): todas las personas físicas que utilizarán los Sitios web y / o Aplicaciones, mayores de 18 (dieciocho) años o emancipadas y totalmente capaces de practicar los actos de la vida civil o los absolutamente o relativamente incapaces debidamente representados o asistidos.

2. ACEPTAR LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD: Al acceder a los Sitios web y / o Aplicaciones, el usuario acepta y acepta íntegramente las disposiciones de la Política de Privacidad.

3. CADASTRO: Los Sitios web y / o Aplicaciones pueden tener tanto áreas de contenido abierto como de contenido y / o servicios restringidos. Para que el Usuario accede a contenido y / o servicios restringidos, puede ser necesario realizar registro en el Sitio web y / o Aplicación, mediante la creación de un perfil con login y Contraseña, y / o suministro de todos o algunos datos personales de registro, tales como : nombre completo, dirección, e-mail, CPF (“Datos de registro”). Otros datos de registro para identificación del usuario y / o acceso al sitio web y / o aplicación pueden ser solicitados, si son necesarios para la identificación del usuario y / o para el acceso del usuario al contenido y / o servicios restringidos.

3.1. El usuario se responsabiliza por la exactitud y veracidad de los datos informados y reconoce que la inconsistencia de éstos podrá implicar la imposibilidad de acceder al Sitio web y / o utilizar la Aplicación.
3.2. El usuario asume toda la responsabilidad por la custodia, confidencialidad y buena utilización del login y contraseñas registradas, eximiendo a VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / oa sus Afiliadas de cualquier responsabilidad.

3.3. El login y la contraseña sólo pueden ser utilizados por el usuario registrado, estando expresamente prohibido el uso compartido de login y / o contraseña con cualquier tercero.
3.4. El usuario podrá, en cualquier momento, excluir su cuenta en el sitio web y / o aplicación, quedando resalvada la guardia por la VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o sus Afiliadas de las informaciones y / o datos cuyo mantenimiento sea a ellos impuesta en razón de obligaciones legales y / o regulatorias o, aún, cuyo mantenimiento sea necesario para cumplimiento de orden judicial, en el marco de procesos judiciales y / o administrativos y cuestionamiento de terceros derivados de las actividades desempeñadas por el Usuario en el Sitio web y / o Aplicación.

4. PRIVACIDAD
4.1. CONTENIDOS ENVIADOS POR LOS USUARIOS: Algunos Sitios web y / o Aplicaciones pueden permitir el envío y / o transmisión de contenidos por los Usuarios, tales como comentarios, mensajes, fotografías, obras audiovisuales, marcas, signos distintivos, entrevistas, textos, etc. (“Contenidos”) para divulgación en áreas de contenido abierto de los Sitios web y / o Aplicaciones. En este caso, el usuario declara estar consciente y expresamente de acuerdo en que la información de identificación de su perfil, así como cualquier Contenido

por él enviados y / o transmitidos al Sitio web y / o Aplicación podrán ser accedidos y visualizados por cualquier otro Usuarios, observadas las normas que dispongan sobre el secreto, sin que la VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o sus Afiliadas tengan cualquier responsabilidad sobre tales contenido.

4.2. INFORMACIÓN DE LOS USUARIOS:
4.2.1. (2) formas de recolección de información de los Usuarios (“Información”): (i) por medio del registro realizado por el propio Usuario en el Sitio web y / o Aplicación, conforme ítem 3 y subitentes arriba (“Datos de Registro”); y (ii) mediante el uso de cookies o de otra tecnología que permita almacenar información acerca de la navegación del usuario en el Sitio web y / o Aplicación (“Registros de Navegación”).
El usuario es consciente y acepta la recolección, almacenamiento, tratamiento, procesamiento y uso de la información enviada y / o transmitida por el usuario en los términos establecidos en esta Política de Privacidad.
4.2.2. La información de los usuarios es recogida, almacenada, tratada, procesada y utilizada por VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o sus Afiliadas con las siguientes finalidades:
(i) desarrollar, mantener y perfeccionar los recursos y funcionalidades del Sitio web y / o Aplicación;
(ii) posibilitar el acceso y el uso de los recursos y funcionalidades del Sitio web y / o Aplicación por los Usuarios;
(iii) analizar el desempeño del Sitio web y / o Aplicación, medir la audiencia del Sitio web y / o Aplicación, verificar los hábitos de navegación de los Usuarios en el Sitio web y / o Aplicación, la forma en que llegaron en la página del Sitio web y / o Aplicación (por ejemplo, a través de vínculos de otros sitios web, buscadores o directamente por la dirección), evaluar estadísticas relacionadas al número de accesos y uso del Sitio web y / o Aplicación, sus recursos y funcionalidades;
(iv) análisis relacionados con la seguridad del Sitio web y / o Aplicación, perfeccionamiento y desarrollo de herramientas antifraude;
(v) mejorar las experiencias de navegación de los Usuarios en el Sitio web y / o Aplicación;
(vi) permitir la prestación de servicios más personalizados y adecuados a las necesidades de los usuarios, como páginas de perfil, actualizaciones, contenidos y anuncios relevantes;
(vii) permitir la comunicación entre los Usuarios y la VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o sus Afiliadas, inclusive mediante el envío y recepción de e-mails;
(viii) identificar los perfiles, hábitos y necesidades para eventuales ofertas de servicios y estrategias de la VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o de sus Afiliadas.
4.2.3. VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y sus Afiliadas preservan la privacidad de los Usuarios y no comparten sus datos e informaciones con terceros, salvo consentimiento del propio Usuario, en virtud de ley o orden judicial y en la hipótesis prevista en el ítem 4.1.

4.2.4. Osuarioestáciente y autoriza que los Registros de Navas en el Sitio web y / o la Aplicación sean proporcionados por la VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o por sus Afiliadas a sus respectivos socios o contratados para prestar cualquier servicio relativo al Sitio web y / o Aplicación, sin indicación individualizada del Usuario que permita su identificación y para los fines previstos en el ítem 4.2.2.

5. COOKIES
5.1. Las cookies son pequeños archivos que se pueden agregar o no en su Terminal y que permiten almacenar y reconocer datos de su navegación.
5.2. En su navegación en el Sitio web y / o Aplicación, podrán ser utilizados 04 (cuatro) tipos de cookies:
(i) Cookies de autenticación: sirven para reconocer a un usuario determinado, posibilitando el acceso y uso del Sitio web y / o Aplicación con contenido y / o servicios restringidos y proporcionando experiencias de navegación más personalizadas.
(ii) Cookies de seguridad: se utilizan para habilitar las características de seguridad de los sitios web y / o aplicaciones, con el fin de ayudar al monitoreo y / o detección de actividades maliciosas o vedadas por esta Política de Privacidad, así como para proteger la información del usuario. Usuario del acceso por terceros no autorizados.
(iii) Cookies de Investigación, Análisis y Desempeño: la finalidad de este tipo de cookie es ayudar a entender el desempeño del Sitio web y / o Aplicación, medir la audiencia del Sitio web y / o Aplicación, verificar los hábitos de navegación de los Usuarios en el Sitio web y / o Aplicación, así como la forma en que llegó en la página del Sitio web y / o Aplicación (por ejemplo, a través de enlaces de otros sitios web, buscadores o directamente por la dirección).
VPOBR Viajes Inteligentes Ltda utiliza Google Analytics para crear informes sobre el uso de nuestro sitio web. Google puede almacenar esta información. La política de privacidad de Google está disponible en http://www.google.es/intl/es-es/privacy/
(iv) Cookies de Propaganda: se utilizan para presentar publicidad relevante al usuario, tanto dentro como fuera del Sitio web y / o Aplicación o en sitios web de socios, así como para saber si los Usuarios que visualizaron la publicidad visitaron el Sitio web y / o Aplicación después de haber visto la publicidad. Las Cookies de Propaganda también pueden ser utilizadas para recordar eventuales investigaciones realizadas por los Usuarios en el Sitio web y / o Aplicación y, con base en las encuestas realizadas por los Usuarios en el Sitio web y / o Aplicación, presentar a los Usuarios anuncios relacionados a sus intereses.
5.3. Para los fines descritos en el ítem 5.2, el VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o sus Afiliadas podrán recoger, almacenar, tratar, procesar y utilizar la siguiente información acerca de la navegación del Usuario en el Sitio web y / o Aplicación, que integran los “Registros de navegación “:

  1. Localización geográfica;
  2. Sistema operativo utilizado por el usuario;
  3. Navegador y sus respectivas versiones;
  4. Resolución de pantalla;
  5. Java (lenguaje de programación);
  6. Reproductor de flash instalado;
  7. Dirección IP;
  8. Código ID (IMEI) del dispositivo móvil por el cual el Usuario accedió al Sitio web y / oa la Aplicación;
  9. Información relativa a la fecha y hora de uso del Sitio web y / o Aplicación por un Usuario determinado, a partir de una determinada Dirección IP;
  10. Información sobre las cantidades de clics e intentos de uso del Sitio web y / o Aplicación, así como de las páginas accedidas por el usuario.

5.3.1 En el caso de uso de aplicaciones, el usuario podrá conceder acceso a sus mensajes de texto (SMS) exclusivamente para posibilitar la localización de contenidos sospechosos relacionados con VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o sus Afiliadas, la identificación de posibles amenazas a la seguridad de Sitios web, de Aplicaciones, del Usuario, de la VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y de sus Afiliadas o de terceros y para las los fines previstos en el punto 4.2.2 (iv). Los mensajes de texto no serán almacenados por VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o sus Afiliadas y el Usuario podrá, en cualquier momento, autorizar o cancelar el acceso mencionado por la configuración del sistema operativo de su teléfono móvil.

5.4. El usuario podrá deshabilitar las cookies a través de las opciones de configuración de su respectivo navegador. Sin embargo, al decidir por la prohibición de las cookies, el Usuario es consciente y reconoce que es posible que el Sitio web y / o Aplicación no desempeñe todas sus funcionalidades.

6. ENLACES DE TERCEROS
6.1. Los Sitios web y / o Aplicaciones pueden contener enlaces a sitios web (s) de terceros. El usuario es consciente y está de acuerdo en que la existencia de estos vínculos no constituye el respaldo o el patrocinio del sitio web de terceros y reconoce que está sujeto a los términos de uso y las políticas de privacidad del sitio web (s).

7. ENVÍO DE COMUNICACIONES
7.1 Como forma de mantenerlo informado, así como sobre productos y servicios de VPOBR Viajes Inteligentes Ltda, usted autoriza el envío de comunicaciones. Puede cancelar esta autorización en cualquier momento. 7.2. Para su seguridad, VPOBR Viajes Inteligentes Ltda siempre podrá enviarle mensajes e informaciones referentes a la sospechosa de fraude.

8. VIOLACIONES: El Usuario no podrá practicar las siguientes acciones en razón o por medio de la utilización del Sitio web y / o Aplicación:

I. práctica de cualquier acto ilícito y / o violación de la legislación vigente, inclusive de las disposiciones de la Ley 9.613 / 98 y de la Ley 12.846 / 13;

II. actos contrarios a la moral ya las buenas costumbres;

III. la carga, el envío y / o transmisión de cualquier contenido de cuño erótico, pornográfico, obsceno, difamatorio o calumnioso o que hagan apología al crimen, uso de drogas, consumo de bebidas alcohólicas o de productos fumígenos, violencia física o moral;

IV. cargamento, envío y / o transmisión de cualquier contenido que promueve o incite el prejuicio (incluso de origen, raza, sexo, color, orientación sexual y edad) o cualquier forma de discriminación, así como el odio o actividades ilegales;

V. amenaza, coacción, constreñimiento físico o moral a los demás Usuarios;

VI. violación de derechos de terceros;

VII. violación de los derechos de confidencialidad y privacidad ajenos;

VIII. los actos que causen o propicien la contaminación o perjudiquen cualquier equipo de VPOBR Viajes Inteligentes Ltda, de sus Afiliadas y / o de terceros, incluso por medio de virus, troyanos, malware, gusano, bot, backdoor, spyware, rootkit, o por cualquier otro dispositivo que se cree;

IX. realizar cualquier acto que directa o indirectamente, en todo o en parte, pueda causar daño a VPOBR Viajes Inteligentes Ltda, a sus Afiliadas, a cualquier Usuario y / oa cualquier tercero;

X. usar cualquier nombre empresarial, marca, nombre de dominio, eslogan o expresión de propaganda o cualquier signo distintivo o bien de propiedad intelectual de titularidad del VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o de sus Afiliadas.

9.RESPONSABILIDADES: El usuario es exclusivamente responsable:

I. Por todos y cualesquiera actos u omisiones por él realizados a partir de su acceso a Internet, al Sitio web y / o Aplicación;

II. Por todo y cualquier contenido por él cargado, enviado y / o transmitido al Sitio web y / o Aplicación;

III. Por la reparación de todos y cualesquiera daños, directos o indirectos (incluso derivados de violación de cualquier derecho de otros usuarios, de terceros, incluyendo derechos de propiedad intelectual, de confidencialidad y de personalidad), que sean causados ​​a VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o sus Afiliadas, a cualquier otro Usuario, oa cualquier tercero, incluso en virtud del incumplimiento de lo dispuesto en esta Política de Privacidad o de cualquier acto practicado a partir de su acceso a Internet, al Sitio web y / o Aplicación.

9.1. En ninguna hipótesis, el VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o sus filiales serán responsables:

I. por cualquier acto u omisión realizado y / o daño causado por el Usuario derivado del acceso al Sitio web y / o Aplicación;

II. por el uso indebido del Sitio web y / o Aplicación por cualquier Usuario o terceros y / o por los contenidos cargados, enviados y / o transmitidos al Sitio web y / o Aplicable por los Usuarios;

III. por fallas, imposibilidades técnicas o indisponibilidades del sistema;

IV. por la instalación en el equipo del usuario o de terceros, de virus, troyanos, malware, gusano, bot, backdoor, spyware, rootkit, o de cualesquiera otros dispositivos que se creen, como consecuencia de la navegación por Internet por el usuario.

9.2. El usuario declara ser consciente de que todos y cualquier contenido enviado y / o transmitido al Sitio web y / o Aplicación por cualquier Usuario y / o terceros no representan, de ninguna forma, la opinión o la visión del VPOBR Viajes Inteligentes Ltda.
9.3. Si el usuario incumple cualquier disposición de esta Política de Privacidad o disposición legal, sin perjuicio de otras medidas, el VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o sus Afiliadas podrán, por usted o por terceros, en cualquier momento, a su exclusivo criterio, sin necesidad de cualquier aviso o notificación previa o posterior a cualquier Usuario oa cualquier tercero, bajo cualquier medio o forma, sin perjuicio de iniciar las medidas legales apropiadas, suspender o limitar el acceso al Sitio web y / o Aplicación, cerrar la cuenta de cualquier Usuario y / o tomar otras medidas que considere necesarias para el cumplimiento de esta Política de Privacidad y para el buen funcionamiento del Sitio web y / o Aplicación, en cualquier momento.

10. PROPIEDAD INTELECTUAL

I. Pertenecen a VPOBR Viajes Inteligentes Ltda ya sus Afiliadas: Todo software, aplicación o funcionalidad empleado por VPOBR Viajes Inteligentes Ltda o por sus Afiliadas referentes al Sitio web y / o Aplicación;

II. La identidad visual del Sitio web y / o Aplicación (incluyendo el diseño de arte gráfico-visual de cualquiera de sus páginas);

III. El nombre empresarial, marca, nombre de dominio, lema o expresión de propaganda o cualquier signo distintivo de su titularidad insertado en el Sitio web; y Todo y cualquier contenido creado y producido por el VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o por sus Afiliadas, por usted o por terceros, los cuales no podrán ser usados, bajo ningún medio o forma, por los Usuarios.

10.2. En las hipótesis en que los Sitios web y / o Aplicaciones permitan el envío y / o transmisión de Contenidos por el Usuario, el usuario concede autorización gratuita, no exclusiva, irrevocable e irretratable al VPOBR Viajes Inteligentes Ltda ya sus Afiliadas para utilizar todos y cualesquiera derechos intelectuales (incluidos los derechos de autor y los asociados) patrimoniales sobre cualquier Contenido, enviado y / o transmitido por el Usuario al Sitio web y / o Aplicación, bajo cualquier medio o forma, a su exclusivo criterio, sin ninguna restricción o limitación de cualquier naturaleza. El usuario declara y garantiza que los Contenidos no infringen derechos de terceros y que ha obtenido todas autorizaciones eventualmente necesarias para posibilitar el uso de estos por el VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y / o por sus Afiliadas.

11. TOLERANCIA: La tolerancia en cuanto al eventual incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de esta Política de Privacidad por cualquier Usuario no constituirá renuncia al derecho de exigir el cumplimiento de la obligación, ni el perdón, ni la alteración de lo que consta aquí.

12. ALTERACIONES DEL ACCESO Y DE LAS POLÍTICAS DE PRIVACIDAD: El VPOBR Viajes Inteligentes Ltda y sus Afiliadas, en cualquier momento, a su exclusivo criterio y sin necesidad de ningún aviso previo o posterior a cualquier Usuario o terceros, podrá: (i) suspender, cancelar o interrumpir el acceso al Sitio web y / o Aplicación, y (ii) eliminar, modificar y / o actualizar en todo o en parte el Sitio web y / o Aplicación, así como su respectivo contenido y / o Política de Privacidad. Cualquier cambio y / o actualización de esta Política de Privacidad pasará a vigilar a partir de la fecha de su publicación en el Sitio web y / o Aplicación y deberá ser plenamente observada por los Usuarios.